Παρασκευή 22 Μαΐου 2015

Λαέ στα όπλα!







Jugend und Alter - Mann für Mann
Umklammern das Hakenkreuzbanner.
Ob Bauer, ob Bürger, ob Arbeitsmann,
Sie schwingen das Schwert und den Hammer
Sie kämpfen für Hitler
Für Arbeit und Brot.
Deutschland erwache,
Und Juden den Tod

Volk ans Gewehr!



Κυριακή 10 Μαΐου 2015

(Άτιτλο ποίημα νο.6 του Dr Joseph Goebbels από την νουβέλα του «Michael».)


Γονάτισα μπροστά σου
Και ζήτησα
Την ψυχή σου.
Μου την έδωσες.
Την κλείνω μέσα
Στα δυο μου χέρια,
Και θέλω να την φυλάξω σαν θησαυρό
Μην τυχών και σπάσει.
Τόσο κομψή και ντελικάτη,
Σαν Νοτιάς
Που τραγουδά απαλά
Κάποιο καλοκαιρινό δειλινό,
Πάνω στο ζεστό σου μέτωπο.





Κυριακή 3 Μαΐου 2015

Επιγραφή για ένα βιβλίο καταδικασμένο.

(του Καρόλου Μπωντλαίρ)


Αναγνώστη ειρηνικέ και βουκολικέ
Συγκρατημένε και αφελή άνθρωπε του Καλού,
Πέταξε αυτό το κρόνιο βιβλίο,
Τ' οργιακό και μελαγχολικό.

Αν δεν έκανες τη ρητορική σου
Στο Σατανά, το δόλιο πρύτανη,
Πέταξέ το! Δε θα καταλάβεις τίποτε
Ή θα με νομίσεις για υστερικό.

Αλλά αν, χωρίς να αφεθείς στη γοητεία,
Το βλέμμα σου ξέρει να βυθίζεται στα βάραθρα,
Διάβασέ με, για να μάθεις να μ'αγαπάς

Ψυχή περίεργη που υποφέρεις
Και πορεύεσαι αναζητώντας τον παράδεισό σου,
Λυπήσου με!... Αν όχι, σε καταριέμαι!