Η ηρωική απογοήτευση στα τελευταία λόγια του Yukio Mishima.

Ο Μισίμα απευθύνεται σε αξιωματικούς και οπλίτες του Ιαπωνικού Στρατού, έχοντας καταλάβει με την ομάδα του ένα φρούριο και προσκαλώντας όλους να συνδράμουν στο Πνευματικό του Πραξικόπημα:
" Είστε άνδρες εσείς; Είστε μπούσι εσείς; Είστε πολεμιστές εσείς;;;
Απευθύνομαι σε εσάς! Ακούστε με! Δεν θα έρθει κανείς μαζί μου; Κανείς;;;
... Βλέπω πως δεν ξεσηκώνεστε. Δεν θα κάνετε τίποτα.
Έχασα ο,τι όνειρο είχα για εσάς...
Τώρα θα χαιρετήσω τον Αυτοκράτορα...! "

(Το κάλεσμα του Μισίμα μπορείτε να το δείτε στο παραπάνω βίντεο από το 2΄15' - 3΄25')